|
|
|
 |
| Financial Controller财务总监(300K) |
RESPONSIBILITY
- Provide financial counsel to management and the board of Directors on matters that impact current and future viability of Company including business plans, contract terms, risk management, cash management/treasury, contract booking, profit taking, capital investment and cost control etc.
对影响公司当前和未来发展的事件向管理层和董事会提出财务上的意见,包括:商业模式、合同项目、风险管理、现金管理、合同预订、利润完成情况、固定资产投资和成本控制等。
- .Responsible for management of Company contract financial functions supporting project execution including establishment of sell price, analysis of actual to estimated cost, forecasting cost at completion, validation within the contract cost system, monitoring of working capital and customer invoicing.
负责项目执行中的财务管理,包括建立报价体系、实际成本分析、成本预测、确认合同成本体系、监控运营资本和客户的货品计价。
- Responsible for management of Company general financial functions including budgeting; fiscal records; preparation, reporting and analysis of operating results; and business forecasting. Responsible to ensure fulfillment of Magna corporate requirements. Interface with external auditors
负责公司常规财务管理,包括预算,会计记录、准备、汇报和运营结果分析,商业预测。负责保证集团需求的履行,和外部审计接口。
- Responsible for the Companies cash management position through monitoring, assessment and forecasting cash requirements including overhead and contract cash flows, identification of potential issues and recommending actions to mitigate problems. Management of treasury function with Magna China operation and local banks.
负责公司备用金管理,评估并预测现金需求,包括企业一般管理费用和现金流,辨别潜在问题,并采取适当的行动减轻问题。管理中国公司财务部和当地银行
- Responsible for the management of Companies financial tax function including VAT, corporate income tax and employee income tax.
负责公司税务管理,包括增值税,企业所得税和雇员的个人所得税。
- Ensure Companies records and forecasts accurately reflect the financial position of the business. Provide appropriate controls to ensure financial management practices comply with business goals, Magna policies and procedures, and legal regulations. Lead interface liaison with Magna internal audit functions.
确保公司纪律和预测能正确应对业务上的财务状况。提供恰当的控制以保证财务管理遵守商业目标、公司策略、程序和法律法规。领导公司和外部审计的接口。
- Interpret operating results as they impact current and future business objectives, recommending strategies to optimize short and long-term financial performance.
Provide senior-level Company representation in addressing financial-related matters with Company management, Board of Directors, customers, partners, suppliers, auditors, banks, investment banks and Chinese stock exchange authorities.
- Participate in establishment and implementation of Companies strategic direction, operational objectives and performance goals.
REQUIREMENTS:
- BS Degree in Finance/Accounting discipline. MBA or CPA certification required
金融/会计学位,必须为MBA或CPA
- Min.8 years of diverse financial management experience in manufacturing Industry (preferable in auto parts industry) involving project and operational financial functions in an international business environment, preferably including Controller role.
8年制造行业财务管理经验(最好是汽车行业),包括国际性项目财务管理
- Well versed in Company financial policies, procedures, systems and implementation of ERP systems.
精通企业财务政策,程序,体系和ERP系统的执行
- Strategic and tactical decision making capabilities, coupled with strong commercial and risk management skills.
有战略决策能力,以及商业风险处理能力
- Strong planning and organizational skills.
计划编制和自制能力
- Proficient leadership, communication and interface skills in a matrix environment.
良好的团队领导,交流沟通能力
- Strong multi-cultural knowledge and sensitivity
良好的文化修养和敏锐度
- Fluent in English and Chinese
流利的英文和中文
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|